Loading: How Robots Connect Students, Families, and Educators