Loading: A video game makes math and English classes a full-body experience