Loading: Navigating a Natural Disaster with Social Media